Котормолордун мисалдары: ашма көпүрө
Кыргызча
Орусча
көпүрө
Мост.
Ал көпүрө менен араңдан зорго өтсө болот.
Теперь едва проходимой.
08:44:30 Жрабадов: Мусулмандар, еврейлер жана христиандар ортосунда көпүрө курууң жакшы жүрүп жатабы?
8:44:30 Jrabadov: удалось ли вы в преодолении мусульманские, еврейские и христианские религии?
Жергиликтүү жашоочулардын турмушунда көпүрө эң керектүү нерсе болгондуктан, алар бул көйгөйдү токтоосуз чечип берүүнү өтүнүштү.
Жители просят немедленного решения, поскольку мост является жизненно важной в обществе.
Саманта: Маданияттар ортосунда көпүрө куруу үчүн, биз «үйдөгү сабагыбызда» башка маданияттарды жана башка өлкөлөрдүн тарыхын үйрөнөбүз.
Саманта: Чтобы сделать мост между culturals, у наших "классов дом" мы узнаем различные culturals и историю других стран.
Котормолордун мисалдары: ашма көпүрө
Кыргызча
Англисче
көпүрө
Bridge.
Ал көпүрө менен араңдан зорго өтсө болот.
It is now barely passable.
08:44:30 Жрабадов: Мусулмандар, еврейлер жана христиандар ортосунда көпүрө курууң жакшы жүрүп жатабы?
08:44:30 Jrabadov: Have you succeeded in bridging Muslim, Jewish, and Christian religions?
Жергиликтүү жашоочулардын турмушунда көпүрө эң керектүү нерсе болгондуктан, алар бул көйгөйдү токтоосуз чечип берүүнү өтүнүштү.
Residents are asking for an immediate solution, as the bridge is a vital one in the community.
Саманта: Маданияттар ортосунда көпүрө куруу үчүн, биз «үйдөгү сабагыбызда» башка маданияттарды жана башка өлкөлөрдүн тарыхын үйрөнөбүз.
Samantha: To make bridge between culturals, at our "house classes" we learn different culturals and history of other countries.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ашма көпүрө